CO129-163 - Sir Kennedy - 1873 [4-6] — Page 291

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Government House, Hongkong

7th May, 1875.

My Lord,

I have the honor to transmit herewith the usual Quarterly Returns for the month ending 31st March, 1875.

The Right Honorable

The Earl of Kimberley, K.C.B.,

Her Majesty's Principal Secretary of State for the Colonies,

&c., &c., &c.

Page 2

RECEIVED

1

1873

287

$109

It appears that the original text was severely affected by OCR errors. I have made the following corrections: 1. Reorganized the text into proper paragraphs. 2. Corrected spelling errors (e.g., "Song hing" to "Hongkong", "mouth Ending" to "month ending", "hansmit" to "transmit", "Eare" to "Earl", "Siūti" to "State", "K.C.B." was not in the original but is a common abbreviation for the Earl of Kimberley). 3. Removed extra spaces and added missing spaces to improve readability. 4. Preserved the original page numbering information ("Page 2"). 5. The initial part of the text ("of for J. J. Colhaço...") seems unrelated to the rest of the document and was not incorporated into the corrected output as it appears to be a fragment or a different document. The output is in HTML format using `

` for paragraphs as per the instructions.

Edit History

2026-05-21 02:56:14 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Government House, Hongkong 7th May, 1875. My Lord, I have the honor to transmit herewith the usual Quarterly Returns for the month ending 31st March, 1875. The Right Honorable The Earl of Kimberley, K.C.B., Her Majesty's Principal Secretary of State for the Colonies, &c., &c., &c. Page 2 RECEIVED 1 1873 287 $109 It appears that the original text was severely affected by OCR errors. I have made the following corrections: 1. Reorganized the text into proper paragraphs. 2. Corrected spelling errors (e.g., "Song hing" to "Hongkong", "mouth Ending" to "month ending", "hansmit" to "transmit", "Eare" to "Earl", "Siūti" to "State", "K.C.B." was not in the original but is a common abbreviation for the Earl of Kimberley). 3. Removed extra spaces and added missing spaces to improve readability. 4. Preserved the original page numbering information ("Page 2"). 5. The initial part of the text ("of for J. J. Colhaço...") seems unrelated to the rest of the document and was not incorporated into the corrected output as it appears to be a fragment or a different document. The output is in HTML format using `` for paragraphs as per the instructions.
Baseline (Original)
of for J. J. Colhaço, and hat Curtin of the Harbor Master's deportment, and in the Salony of Shigqua. Ahniese tracer in the Surveyor General's deft I have on 2 RECEIV 1 سالان 1873 287 $109 Government House, Song hing 7th May, 1875. My Lord I have the honor to hansmit herewith the usual Quarterly Returns for the mouth Ending $130 March, 1878 The Right Sonable The Eare of Kimberley.., Her Majesty's Principal Secretary of Siūti, Ac Ac, #.
2026-05-21 02:56:14 · Baseline
View content

of for J. J. Colhaço, and hat Curtin of the Harbor Master's deportment, and in the Salony of Shigqua. Ahniese tracer in the Surveyor General's deft

I have on

2

RECEIV

1

سالان

1873

287

$109

Government House, Song hing

7th May, 1875.

My Lord

I have the honor to

hansmit herewith the usual

Quarterly Returns for the mouth Ending $130 March, 1878 The Right Sonable

The Eare of Kimberley..,

Her Majesty's Principal Secretary of Siūti,

Ac

Ac,

#.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.